3a Parte do Curso Bnei Noach

B”H

 

Parte 3 do Mini Curso Virtual Gratuito de Introdução ao Tema de Bnei Noach

⇑ CLIQUE ⇑
PARA ACESSAR A NOVA LIÇÃO (parte/página) DO CURSO

 

O Curso Bnei Noach do Projeto Noaismo Info é composto de um conjunto de páginas correlacionadas. Cada nova página é uma nova lição. Porém, como página não possui Tag, quando publicamos uma nova página (uma lição nova do Curso) publicamos também um post que direciona para a página em questão, de modo que cada post possui as Tags (assuntos) daquela página.

O que significa estar sob as asas da PRESENÇA DIVINA?

orgulhosamente apresenta:

EM HOMENAGEM AO MORÉ SR. CHAIM REISNER, O FUNDADOR DA ORGANIZAÇÃO ASK NOAH INTERNATIONAL, PELO UM ANO DE SEU FALECIMENTO, E EM HOMENAGEM AO REBE PELO SEU 119° ANIVERSÁRIO DE NASCIMENTO

 

Estar sob as asas da Shechiná

 

Atenção:
Nas palavras transliteradas, o “ch” tem som de “RR”: Charán.
Nas palavras transliteradas, o “sh” tem som de “CH”: Shechiná (shechiná, lê-se cherriná); Rashi; Moshe.

 

Pergunta:
O que significa estar “sob as asas da Shechiná”?

 

Resposta:
Vejamos a explicação de Rashi sobre Gênesis 12:5. Mas antes, vejamos o que diz Gênesis 12:5:
“E Avram tomou Sarai, sua esposa, e Lot, seu sobrinho, e todos os seus bens que eles tinham adquirido e todas as pessoas que eles fizeram em Charán, e partiram em direção à terra de Canaan. E eles chegaram à terra de Canaan.”

Rashi explica o significado midráshico da frase “e todas as pessoas que eles fizeram em Charán“:
“Aqueles que ele (Avram) introduzira sob as asas da Shechiná — PRESENÇA DIVINA.
Avraham convertia os homens, e Sarai as mulheres. Assim, as Escrituras atribuem a eles (o mérito), como se eles os houvessem feito.”

Isto foi antes da Torá ser dada no Monte Sinai, quando os israelitas se tornaram o povo judeu, então a “conversão” referida por Rashi significa que Abraham e Sara convenceram muitas pessoas em sua cidade natal de Charán a rejeitar a idolatria e a aceitar e seguir o Único D’US Verdadeiro, e essas pessoas foram inspiradas a se tornarem seus seguidores. Abraham e Sara não apenas ensinaram seus seguidores a acreditar no Único D’US, CRIADOR do Céu e da Terra, mas também a observar os Sete Mandamentos que D’US ordenou através de Noá. Em termos simples, estas pessoas se converteram em gentios justos — pessoas não-judias que elevaram suas almas. Com esta fé e obediência a D’US, elas mereceram receber bênçãos e ter uma estreita ligação com A PRESENÇA DIVINA de D’US (a Shechiná), e ganhar recompensa espiritual neste mundo e em sua vida após a morte. O termo eufemístico para este avanço espiritual é estar “sob as asas da Shechiná”.

O Lubavitcher Rebe expôs em uma palestra:
“Falando de Avraham e Sarah, a Torá se refere às “pessoas que eles fizeram em Charán”. Rashi explica que se diz que eles “fizeram” as pessoas, “pois eles as introduziram sob as asas da PRESENÇA DIVINA (a Shechiná)”. Avraham “convertia” os homens, e Sarah “convertia” as mulheres. A Escritura considera isto como se eles as tivessem “feito”.
Rashi não diz “conversão ao Judaísmo”, pois este é um fenômeno que começou apenas depois da revelação da Torá (no Monte Sinai). Em vez disso, ele enfatiza, “eles as introduziram sob as asas da PRESENÇA DIVINA”. Isto também explica por que o Targum Onkelos (a tradução aramaica) traduz o versículo como: “aqueles que eles fizeram subservientes à Torá[*]”, e não “aqueles que eles converteram”.” [Enquanto o Rabi Moshe Wisnefsky traduz:
“Os seguidores que eles tinham persuadido a aceitar o monoteísmo”. Observação do Projeto Noaísmo Info.

* A Torá das Sete Leis — as Leis Noaíticas.]

 

Por Organização Internacional Ask Noah (que reconhece e aprova o Projeto Noaísmo Info)
Traduzido por Projeto Noaísmo Info

© Ask Noah International
© Projeto Noaismo Info

Site Bnei Noach (BRA)_Bnei Noach_Filhos de Noé_Leis Universais_Noaismo.info

© Projeto Noaismo Info (Site Bnei Noach)

Comunicado de Passamento (Sr. H. Reisner)

12 Nissán 5780, passamento do fundador da Org. Ask Noah Int., Howard Chaim Reisner

 

É com profundo pesar que o Projeto Noaísmo Info (Site Bnei Noach) comunica o passamento do nosso querido amigo e professor Senhor Howard Chaim Menachem Mendel Reisner, fundador da Organização Ask Noah International, na data civil de 6 Abril 2020 (data hebraica de 12 Nissán 5780).

Que seus méritos nos protejam nestes tempos.

Rabbi Dr. Michael e Senhor Chaim Reisner

Na foto acima, à esquerda o querido Rabi Dr. Michael Schulman, diretor da asknoah.org, e à direita o querido Moré Howard Chaim Reisner, fundador e co-diretor da asknoah.org.

 

O nosso querido amigo e professor Senhor Chaim M. M. Reisner faleceu aos 78 anos. Incentivado várias vezes pela própria pessoa do Rebe (Rabi Menachem Mendel Schneerson), o Líder espiritual da nossa geração, o Sr. Reisner fundou em 1998 em Pittsburgh a Organização Ask Noah International.

 

Nós, o Projeto Noaísmo Info, nos consideramos como um fruto — um filho, uma extensão — da Org. Ask Noah Int., que se dedica a promover o aprendizado e a observância dos 7 Mandamentos de Noé da Torá para todas as pessoas do mundo, conforme incentivado pessoalmente pelo próprio Rebe que, além de tudo, também lançou uma campanha referente a isso, a conscientização das Sete Mitsvót para os descendentes de Noé.
E assim, pela graça de D’us, o site a-fe-original–noaismo.info está unido oficialmente com a asknoah.org, e a asknoah.org endossa o nosso site.

Em memória de Chaim Reisner.

Site Bnei Noach (BRA)_Bnei Noach_Filhos de Noé_Leis Universais_Noaismo.info

© Projeto Noaismo Info (Site Bnei Noach)

De que forma será alcançada a paz universal definitiva?

apresenta:

O Querido Sr. Chaim M. M. Reisner, fundador da Org. Ask Noah Int.

Perguntas & Respostas
ESPECIAL

 

De que forma será alcançada a paz universal definitiva?

 

Resposta por o Rebe (Rabi Menachem Mendel Schneerson) extraída do livro “To Perfect the World: The Lubavitcher Rebbe’s Call to Teach the Noahide Code to All Mankind”, páginas 73 e 74, produzido pela Ask Noah International:

 

“O Código Noaítico traz bênçãos para os gentios… . As “setenta nações [gentias bíblicas]” são protegidas pela observação de seus mandamentos [noaíticos] e pelo estudo das áreas relacionadas da Torá. Além disso, a realidade é que a paz no mundo depende do fato de as nações gentias se comportarem de acordo com o princípio de “ELE [D’us] formou [o mundo] para ser estabelecido de forma civilizada e significativa” (Isaías 45:18), aderindo ao Código Noaítico{*}. Seu tema subjacente — como escrevem os comentaristas clássicos básicos sobre a Torá e nossos mestres éticos — é manter a civilização, garantindo que as pessoas não “engulam umas às outras vivas” (Ética dos Pais 3:2). Pelo contrário, elas devem doar caridade, promover a justiça, estabelecer tribunais, impedir roubos e assim por diante — de acordo com todas as subcategorias dos sete mandamentos dos Noaítas.”

 

* Nota adicionada pelo tradutor:
Por o Rebe.
“O principal objetivo de nossa existência {é} tornar o mundo um lugar de boas sociedades por fazermos o que é certo aos olhos do CRIADOR: cumprir os mandamentos de D’us, que são a única razão para a criação da humanidade. Isso vale para judeus e também para não-judeus.
Fundamentalmente, os mandamentos dados à humanidade como um todo visam refinar a humanidade, garantindo que a humanidade se comporte de acordo com a vontade de D’us e que o mundo funcione como ELE deseja: todos reconhecendo D’us e cumprindo suas tarefas divinas. D’us ordenou essas leis {na entrega da Torá} no Sinai. Moshé as recebeu de D’us e as transmitiu para o povo judeu. Todo judeu tem {então} a obrigação de garantir que todas as pessoas do mundo aprendam e cumpram suas mitsvót, os Sete Mandamentos Noaíticos e todos os seus derivados. {Portanto,} somos responsáveis ​​por seguir o caminho certo: Sete Leis de Noá {Noé} com todos os seus detalhes para todas as pessoas e 613 mitsvót para judeus.”

 

© Ask Noah International
(material fornecido pela Ask Noah International em 12 Outubro 2019)
© Traduzido por Projeto Noaismo Info

Site Bnei Noach (BRA)_Bnei Noach_Filhos de Noé_Leis Universais_Noaismo.info

© Projeto Noaismo Info (Site Bnei Noach)

 

Em homenagem ao nosso querido professor, Senhor Chaim Menachem Mendel Reisner (Chabad) — e para a sua pronta e completa recuperação —, o fundador e co-diretor da Organização Ask Noah International.